Congreso internacional "Arte problemático (1927-2022)"
Arte problemático (1927-2022)
Universidad de Berna
En el marco de este encuentro nos proponemos volver sobre algunas de las propuestas y respuestas de carácter teórico y/o práctico que, de la crisis de los años 1930 hasta las sucesivas crisis del nuevo milenio, los artistas y los escritores dieron y están dando a la sempiterna cuestión del engagement (literario, político, del escritor), del compromiso, de la responsabilidad en las artes verbales. Aunque Roland Barthes (1964) y más recientemente Peter Bürger (1999) defendieron la idea de un balanceo, una “oscilación” entre dos polos en tensión: literatura o estética y política (Herrero-Senés) —que no tiene por qué implicar una sucesión temporal o cíclica—, los enfoques excluyentes o de alternancia mecánica siguen predominando en el ámbito de la teoría de la literatura. En todos estos trabajos, Qu’est-ce que la littérature? de Sartre sigue siendo el punto de referencia ineludible (Denis) —obra a la que en determinados casos se añaden los contrapuntos ofrecidos por Brecht, Benjamín, la escuela de Frankfurt—, si bien desde finales de los 1990, varios críticXs han llamado la atención sobre la necesidad de explorar otras propuestas nacidas en otras áreas (España, Argentina, Estados Unidos) o formuladas a partir de una renovada comprensión de la creación literaria entendida como discurso. Las reflexiones y obras de Dos Passos, Guillermo de Torre, Blanchot, Piglia y la izquierda argentina, de los escritores franceses y españoles nacidos después del mayo de 1968 o al final de la dictadura franquista ofrecen pistas de reflexión que están aún por explorar. Con vistas a profundizar en estas líneas, y buscar nuevas sinergias de carácter comparatista y trasatlántico, se reunirán en Berna unos ocho especialistas de literatura hispánica (peninsular e hispanoamericana) para intercambiar en torno a estas cuestiones. LXs acompañara en su reflexión el artista Abel Azcona < https://abelazcona.art>
Este coloquio internacional da seguimiento a un primer encuentro sobre Teorías de la novela en debate 1868-1966 celebrado en la universidad de Berna en diciembre de 2016, algunos de cuyos frutos dieron pie a una publicación colectiva Teoría(s) de la novela moderna. Revisión historiográfica (Genueve, 2019). La celebración de este segundo encuentro tiene como finalidad consolidar las bases de una propuesta de escritura de una historia formal del discurso literario basada en un diálogo intergeneracional de carácter comparatista y trasatlántico que rompe además con algunas categorías historiográficas tradicionales y los esquemas historicistas de las historias de la literatura al uso centrados en un periodo corto, un país, un autor, un género.
Problematik der Kunst (1927-2022)
Universität Bern
Im Rahmen dieser Tagung sollen einige der theoretischen und praktischen Fragestellungen wieder aufgenommen werden, welche die französisch- spanisch- deutsch oder englischsprachigen Schriftsteller:innen, Kritiker:innen und Essayist:innen seit der Krise der 1930er Jahre bis zu jener der Jahrtausendwende bezüglich der andauernden Problematik des Engagements, des (literarischen, politischen, schriftstellerischen) Kompromisses oder der Verantwortung in den verbalen Künsten aufgeworfen haben und noch immer aufwerfen. Roland Barthes (1964) und später auch Peter Bürger (1999) verteidigten die Idee eines Hin- und Herschwankens zwischen zwei entgegengesetzten Polen, jenem der Literatur oder der Ästhetik und jenem der Politik (Herrero-Senés), wobei nicht zwingend eine zeitliche oder zyklische Abfolge vorhanden sein muss. Trotzdem herrschen im Bereich der Literaturtheorie vorwiegend ausschliessende Ansätze oder Konzepte einer mechanischen Wechselfolge vor. Unumgänglicher Referenzpunkt für all diese Arbeiten ist immer noch Sartres Qu’est-ce que la littérature? (Denis 2000), welches in gewissen Fällen mit den Kontrapunkten von Brecht, Benjamin oder der Frankfurter Schule ergänzt wird. Seit Ende der 1990er Jahre wird jedoch von verschiedenen Kritiker:innen die Notwendigkeit hervorgehoben, Vorschläge aus anderen Gebieten (Spanien, Argentinien, Nordamerika) oder aus der Perspektive eines neuen Verständnisses von Literatur als Diskurs zu betrachten (Florey 2013; Béja 2015; Bonvalot 2019). Die Überlegungen und Werke von Dos Passos, Guillermo de Torre, Blanchot, Piglia und der Argentinischen Linken oder der nach Mai 1968 oder am Ende der Franco-Diktatur geborenen französischen und spanischen Schriftsteller:innen bieten Richtungen, die es noch zu ergründen gilt. Mit der Absicht, diese Ansätze zu vertiefen und neue vergleichende und transatlantische Synergien zu suchen, werden sich in Bern zehn Spezialist:innen spanischer und vergleichender Literaturwissenschaft (sowohl Spaniens als auch Hispanoamerikas) zum Austausch treffen.
Dieses internationale Kolloquium soll als Folge des ersten Treffens zum Thema Teorías de la novela en debate 1868-1966 (Literaturtheorien in Debatte (1868-1966). Frankreich-Spanien) verstanden werden, welches im Dezember 2016 ebenfalls an der Universität Bern stattgefunden hat und die kollektive Publikation Teoría(s) de la novela moderna. Revisión historiográfica (Genueve, 2019) zum Ergebnis hatte. Ziel dieser zweiten Tagung ist es, die Grundlagen für das Verfassen einer Geschichte des literarischen Diskurses zu legen, welche aus einem generationsübergreifenden, vergleichenden und transatlantischen Dialog hervorgeht. Dabei sollen einige der traditionellen historiographischen Kategorien und die gängigen historistischen Schemata der Literaturgeschichte, welche sich stets auf einen kurzen Zeitabschnitt, ein Land, eine:n Autor:in oder ein Genre konzentrieren, aufgebrochen werden.
Programa
